Aller au contenu

Importer une régate (XRR)

Dans cette page

Vous apprendrez à :

  • récupérer un fichier XRR ;
  • importer un fichier XRR ;
  • savoir ce que contient l'import ;
  • gérer les erreurs d'import.

Le fichier XRR est le format recommandé par la Score pour échanger les données d'une régate.

L'import crée automatiquement la régate et ses concurrents dans Bateau Comité, sans aucune saisie manuelle.

Récupérer un fichier XRR

Le fichier XRR se télécharge depuis le logiciel de classement :

  1. ouvrez l'onglet Classement général ;
  2. sélectionnez le ou les groupes concernés ;
  3. cliquez sur Voir le général ;
  4. cliquez sur Télécharger… ;
  5. choisissez le format SAILTI XML et enregistrez le fichier.

Le fichier obtenu (.xml, ou .xrr selon le logiciel) peut ensuite être importé directement, sans renommage, dans Bateau Comité.

Conseil

Vérifiez que la liste des inscrits est bien à jour avant l'import : le fichier XRR reflète les données du logiciel au moment du téléchargement.

Importer le fichier

  1. Depuis l'écran d'accueil, appuyez sur Importer XRR.
  2. Sélectionnez le fichier .xrr ou .xml de la régate dans le sélecteur de fichiers.
  3. Patientez quelques instants.

Une fois l'import terminé, la régate est créée et ouverte automatiquement (écran course).

Note

La régate créée reprend le nom du champ Event du fichier XRR. Il n'y a pas de saisie manuelle du nom.

Ce qui est importé

Bateau Comité récupère depuis le fichier XRR :

  • le nom de la régate ;
  • les classes (noms des classes) ;
  • les bateaux : numéro de voile, nom du bateau, classe associée ;
  • la référence équipage (identifiant XRR) de chaque concurrent.

La source XML du fichier est conservée : elle est réutilisée pour l'export XRR des résultats.

Importer une autre régate

Chaque import crée une nouvelle régate.

Les régates importées sont conservées et affichées sur l'écran d'accueil, même après les avoir fermées.

Erreurs possibles

Aucun fichier sélectionné

Le message « Aucun fichier sélectionné » s'affiche si vous annulez la sélection de fichier.

Fichier invalide

Le fichier sélectionné n'est pas un fichier XRR exploitable.

Vérifiez son origine puis recommencez. Aucune régate n'est créée en cas d'échec.

Conseil

Récupérez le fichier XRR depuis le logiciel de classement (voir plus haut) puis recommencez.

Étape suivante

Votre régate est importée : vous pouvez créer une course.

⬅️ Étape précédente : Vos régates

➡️ Étape suivante : Créer une course